Magnificent Petrified Forest National Park
embedded in Spectacular Painted Desert
****************************************
In case if you see overlapped lines of text or some lines of text become obscured behind a picture on this web
page, please change the page magnification (zoom) factor to eliminate such problems by pressing these two
keys "Ctrl +" simultaneously or these two keys "Ctrl -" simultaneously. Depending on your PC setting, it may
be necessary to reduce the magnification factor several steps down in order to eliminate the overlap and
obstructed text lines.

Please press the F11 key (Fn key and F11 key on laptop PC) on your keyboard to get full-screen view of
photos and web page. Pressing F11 key again will return to your normal screen with various tool bars.
****************************************
About Author                                 Contact Author
讀萬卷書    行萬里路

Home                                                              About Author                                               Contact Author
石化森林國家公園 看不見滿山遍野的森林,僅留下一段段石化了的樹木,以及五彩繽紛
的沙漠景觀,這裡有的是大自然經過 2.20 億年的千錘百煉、翻江倒海將樹木轉化過來的
樹木化石的寶石, 瑪瑙 和 彩色的石英晶體。

Close up view of one of many petrified wood logs (木化石) or fossil logs in Petrified Forest National Park in
Arizona, USA. It took nature 220 million years to create these petrified wood logs here in Petrified Forest
National Park. It is literally "wood turned into stone." Petrified wood is mostly quartz. The physical
characteristics of cylindrical quartz cause it to break cleanly when stressed, resulting in the lengthy
symmetrical segments seen here in this national park.

A mix of silt, mud and volcanic ash buried the logs. This sediment cut off oxygen and slowed the logs' decay.
Then silica laden groundwater seeped through the logs, replacing the original wood tissue with silica and
petrified the wood. All the organic materials have been replaced with minerals (mostly a silicate, such as
quartz), while retaining the original structure of the stem tissue.

The petrified wood displays a variety of colors resulting from the minerals it contains -- pine quartz for white
and gray, iron for the reds, yellows, browns, blues, and greens, and carbon and manganese for the black.
Iron Oxides give the wood its distinctive red, yellow and orange hues. Carbonized organic compounds and
residues yield black, tan and brown tones.

We drove here to tour Petrified Forest National Park in eastern Arizona in the late afternoon of October 13,
2014.

The North Entrance of Petrified Forest National Park is near Interstate Highway I-40 Exit # 311 (i.e., Mile Post
311) just west of Holbrook, Arizona. The South Entrance to this national park is at the junction of Hwy 180 and
Petrified Forest Road, Holbrook, Arizona. This national park is about 110 miles east of Flagstaff and about 49
miles west from the boarder of New Mexico.

Map:
Click here for interactive Google Map showing location of Petrified Forest National Park
樹幹橫切面形成了調色盤一般的色澤紋理,近觀瑰麗的自然奇景,歷盡滄桑的重生, 讓
人驚嘆大自然的神奇創造力。

The petrifaction process occurs underground, when wood becomes buried under sediment and is initially
preserved due to a lack of oxygen which inhibits aerobic decomposition. Mineral-laden water flowing through
the sediment deposits minerals in the plant's cells; as the plant's lignin and cellulose decay, stone/quartz mould
forms in its place.

Periods of flooding and erosion interspersed with volcanic activity from the south and west carried sediments
and ash downstream, settling over fallen trees in the area. In some cases trees were buried quickly and deeply
enough to deprive them of oxygen, thus significantly slowing the natural decomposition process. Over time,
ground water dissolved silica from volcanic ash into the porous body of fallen, buried trees. This solution
formed quartz crystals that filled hollows and cracks in the logs, eventually 'petrifying' them by encasing and
replacing the trees' organic material with minerals. The wood's brilliant colors come from impurities, such as
iron, carbon, and manganese, in the quartz.

Petrified wood and other organic remains or porous rocks can also become agatized. Agate (瑪瑙) is a
cryptocrystalline variety of silica, chiefly chalcedony, characterized by its fineness of grain and brightness of
color.

220 million years ago, this area had been tropical environment with forest of tall trees. Since then, continents
moved. This region was uplifted and climate changed. Over time, wind and water wore away the rock layers
and exposed fossilized ancient plants and animals.

A much better picture showing the quartz and agate textures of petrified wood can be seen at the following
websites:

http://
russbishop.photoshelter.com/image/I00003BTjYLbqGO8

http://agatelady.blogspot.com/2014/02/petrified-forest-post-3.html


They call the petrified trees "rainbow rock" for a good reason.

Map: Click here for a simple Park Map of Petrified Forest National park

Map: Click here of detailed Park Map of Petrified Forest National Park
即使歲月摧殘,山灰掩埋,重見天日的時候,這群沉睡億萬年的樹木化石仍是如此的絢
爛美麗。

The wood's brilliant colors come from impurities in the quartz, such as iron, carbon, and manganese.
神奇的石化森林國家公園是世界上最大,最絢麗的石化森林集中地, 再加上精彩的彩色沙
漠的奇妙風光。當太陽在天空中移動位置時,彩色沙漠的風光會發生相應的改變,如萬花
筒般粉紅色,紅色和橘色的彩色沙漠 加上 2.20 億年古老的木化石組成了一幅美麗的,攝
人心魄的風景。

Spread across this exotically beautiful and multi-hued vistas are the fallen petrified remains of vast ancient
forests.

This national park is the world’s largest concentration of petrified wood, and hence its name of Petrified Forest
National Park. It exposes the fossilized artifacts of the ancient forest. The similar process also created the
beautiful multi-color Painted Desert here.

220 million years ago, this region lay within a heavily wooded, tropical floodplain. Large fallen trees were swept
downstream, eventually settling in and around riverbeds that once rushed through this area.

A possible way for a huge forest with all the tall trees flattened on the ground and covered quickly by thick layer
of ashes is illustrated by the forest devastated by 1980 volcanic eruption of Mount Saint Helens in Washington
State, USA, as shown in the following two pictures:

http://
www.webpages.uidaho.edu/~simkat/cors220_files/st_helens_trees.jpg

http://www.darkfaery.com/trees%20blasted%20from%20mount%20st%20helens.jpg

Similar violent volcanic eruptions 220 million years ago provided at least two important factors for the petrified
forest process, namely the flattened forest and silica producing sediments from the volcanic ash.
著名的瑪瑙之獨木橋, 一段長110英尺的石化了的樹幹 橫跨在這個河床上,已經有幾億
年歷史,是大自然的鬼斧神工。說明書說,它是當年印地安人用於通行的工具。

公元900年,印第安人利用石化樹和粘土泥漿,建成了另一棟房子,名字叫瑪瑙之屋
(Agate House),在遍布印第安人英勇足蹟的美洲大陸上,化石林國家公園也還是他們最
早的定居點之一,著名的 “瑪瑙之屋” 便是聰明的印第安人利用園內的化石樹搭建而成。

“報紙岩”上還可以觀察到許多古印第安人留下的圖案,神秘不可言說。

Agate Bridge - Centuries of scouring floodwater washed out gully beneath this 110-foot petrified log to form
this Agate Bridge. The stone log, harder than the sandstone around it, resisted erosion and remained
suspended as the softer rock beneath it washed away.

Conservationists felt this age-old natural bridge needed support. In 1917, a concrete span was constructed
underneath to support the natural Agate Bridge.

Agate houses were built almost entirely of petrified wood by the ancestors of the modern Pueblo people
about 1,000 years ago. Pictures of the Agate houses can be seen on the following websites:

https://
www.flickr.com/photos/notfrisco/15442541786/in/photostream/

http://www.nps.gov/pefo/historyculture/agate-house.htm
彩色沙漠奇景 - 落日餘輝,色彩豔麗的彩色沙漠,天然氣魄, 絕世奇觀,老天爺的藝術
傑作。

The breathtaking Painted Desert in northern part of Petrified Forest National Park in late afternoon of October
13, 2014 near the sunset time – it is when the rocks morph and change into an awe-inspiring canvas of fiery
color. We were lucky to be here at the right time to see and to photograph the spectacular artistic work of the  
nature. ( I used the Super Vivid Mode of my camera in taking such colorful Painted Desert at sunset time.)
彩色沙漠 - 高低起伏的山丘層層疊疊的五顏六色,千姿百態地巍然聳立,在夕陽輝照下更
顯大自然的奇妙,蔚為壯觀, 這是攝影者夢寐以求的美麗景點。

The northern part of Petrified Forest National Park enables visitors to sample a small portion of the immense
area of spectacular Painted Desert. This vast landscape features badland hills and buttes in every hue – from
deep lavenders and rich grays to reds, oranges and even pinks. Deposits of clay and sandstone, stacked in
elegant layers, play with the setting Arizona sun in an altering display of colorful radiance. For the quintessential
Painted Desert experience, don’t miss sunset – it’s when the rocks morph and change into an awe-inspiring
canvas of fiery color. The Painted Desert derives its name for the multitude of colors from different minerals in
the rock. It is a spectacular landscape of a rainbow of colors.
大名鼎鼎的彩色沙漠以這樣不可思議的絕美姿態出現。

The immense Painted Desert is about 160 miles long by about 60 miles wide, making it roughly 7,500 square
miles in a huge area as shown in the maps in following three websites:

Click here for a map showing location and huge size of the Painted Desert

Click here for the similar map showing location and huge size of the Painted Desert

Click here for the third map showing the location and huge size of Painted Desert

Painted Desert is a huge crescent in shape with northwest point near the eastern outskirts of the Grand
Canyon and the southeast point at the east side of Petrified Forest National Park 26 miles east of Holbrook.
The sheer scale of the Painted Desert boggles the mind almost as much as the Grand Canyon does.
這裡最美麗的景點是 “彩虹森林”,還有 “碧玉森林”、“水晶森林”、“瑪瑙森林”、“黑森
林”和 “藍森林” 等。也有步道讓遊客下車步入木化石群,仔細觀賞每一塊木化石, 甚至
可以親手撫摸得到這些珍貴的化石。

The 28-mile paved Petrified Forest Road and a number of hiking trails give visitors good opportunities to see
many colorful petrified logs up close in the setting of spectacular Painted Desert.
遠眺氣勢非凡的的彩色沙漠,絢麗多彩,被藍天白雲映襯著,看天空千變萬化的白雲,那
畫面太美, 吸引人駐足觀賞大半天, 大自然竟然情有獨鍾,將神秀盡集於此地,形成了
數百里的天然彩繪沙漠畫廊,實為天下一絕,叫人嘆為觀止, 印象深刻, 不虛此行, 願
與君共享之。

Northern part of Painted Desert as viewed at a great distance from Painted Desert Vista in Sunset Crater
Volcano National Monument when we toured this national monument on the afternoon of October 9, 2014.


We flew from Newark Airport in New Jersey to Phoenix Airport in Arizona on October 7, 2014 and got a rental
car from the airport. The driving loop of our 2014 one-week sightseeing tour in Arizona is the following:

Phoenix -> Sedona -> Sunset Crater Volcano National Monument -> Grand Canyon National Park (South Rim) -
> Meteor Crater Natural Landmark -> Petrified Forest National Park and Painted Desert -> Phoenix

The spectacular panoramic photos and associated stories of our 3-day tour of Grand Canyon National Park
(South Rim) are on my web page at:

http://
www.shltrip.com/Grand_Canyon_South_Rim.html

The photos and associated stories of our 3-day tour of beautiful Sedona are on my web page at;

http://
www.shltrip.com/Beautiful_Sedona_in_Arizona.html

The photos and associated stories of our tour of Sunset Crater Volcano National Monument, Little Colorado
River Gorge and Meteor Crater are on my web page at:

http://
www.shltrip.com/Sunset_Crater_NM.html
Huge number of such colorful petrified logs scattered all over the places in this large national park.
在這多彩的岩石上,深深的刻下了時光的痕迹,自然的鬼斧神工。

The gray and red colored bands across the landform are typical of many geologic features in the Painted
Desert.
Here is an seemingly alien landscape formed from erosion of the stratified rock layers. It is like you are in
another world with all the colors and very desolate scene. Great photo opportunities. Very scenic.

Such landscape reminds me of the fantastic "Badlands National Park" in South Dakota as shown on my web
pages at:

http://
www.shltrip.com/Badland_NP.html

http://www.shltrip.com/Badland_NP_Pano.html
視野開闊,石岩景觀, 感慨大自然的鬼斧神工。

It is the most beautiful time of day in the Petrified Forest and Painted Desert.
Rainbow Forest Museum near the South Entrance exhibiting early reptiles, dinosaurs and petrified wood in this
area.
彩虹般各種顏色, 如夢如幻的景色。

The amazing variety of colors comes from the variety of minerals in the rock.
在暮色蒼茫中,佇立在歲月與曠野中,激動人心的美景。

Several overlooks along the scenic Petrified Forest Road provide fantastic long distance vistas of the Painted
Desert and petrified forest.  These overlooks are also for access to hiking trails and picnic areas.
Several hiking trails for visitors to hike into the heart of the colorful “badlands” of the petrified forest.
這一化石森林國家公園,是以其特有的寶藏姿態,迎接著來自世界各地的探訪者,數以
千計的樹乾化石倒臥在地面上,加之零散的化石木塊,宛如珍珠瑪瑙夾雜著碎瓊亂玉,
在陽光下燁燁生輝。

The petrified wood strewn in this valley was once encased in the bluffs around it.

Long and Short Sections of Petrified Wood:

I did not spent time to hike through many trails in Petrified Forest National Park because I arrived in late
afternoon and I was rushing on the 28-mile Park Road to go to the right outlook spots to catch the fantastic
sunset views.

The Agate Bridge shown below is a long petrified log of 110 feet long and is still not broken yet. One of the
trails in this National Park is Long Log Trail. Some more pictures of long logs taken by other visitors on this
trail are shown in the following links:

http://
www.geosociety.org/graphics/media/2013/13-11-PNF.jpg

https://www.flickr.com/photos/jonm26/7817993036/

http://www.allposters.com/-sp/USA-Arizona-Holbrook-Petrified-Forest-National-Park-Petrified-Wood-on-
Long-Logs-Trail-Posters_i9815312_.htm

http://hawkebackpacking.
com/images/pictures/north_america/arizona/petrified_forest_national_park/arizona_petrified_forest_national_park_09.jpg

http://agatelady.blogspot.com/2014/02/petrified-forest-post-3.html

On the other hands, the pictures on the following links show why many petrified long trees are broken into
many shorter sections:

http://
www.janicehollybooth.com/wp-content/uploads/2011/06/Blue-Mesa-long-log.jpg

http://arizona.ustravelblog.com/petrified-forest-national-park.php

In essence, after many million years of erosion, the supporting sedimentary rocks underneath these long
logs have been eroded and washed away. Without the support of the original rocks or stones underneath,
these long stone-logs became hanging in the air with heavy stress. They either fell down or tumbled down
the steep slopes, were broken into many shorter sections and are accumulated in the valley floor below their
original higher positions.
Painted Desert Inn National Historic Landmark boasts extensive views of the Painted Desert and murals by
Hopi artist.
傲視全球的世界級奇觀,彩色沙漠景觀,真的是看得滿足,拍攝得滿足,那份快感無與
倫比。

The vibrancy of the colors of the desert are dependent on the play of the light, especially at sunset time or
sunrise time.
那成片的彩色丘陵,如起伏的波濤,凸現在蒼茫的大地上,不同色彩的岩層錯落交替、
色彩斑斕,其場面壯觀、氣勢磅礴。

The earth erupts and convulses during the sunset golden hour. It is a feast for your eyes.
朽木變成寶石,這裡是矽化木的聚集地,只見大小不一的林木化石散落在廣大沙漠裡,
遠處看分明是樹木,近看是彩色鮮豔的水晶石頭, 晶瑩剔透,大大小小, 奇形怪狀,石
化樹斷面清晰的年輪有著瑪瑙般的五光十色,陽光下更是璀璨奪目。在完整的樹乾化石
周圍,還有許多破碎零散的化石木塊,宛如碧玉瑪瑙夾雜著片片碎瓊亂玉,在陽光之下
熠熠發光,使人眼花繚亂,嘆為觀止。

Close up view of two more sections of Petrified wood.
石化林 -- 走過兩億年的滄桑, 散發出奇異光芒,整個公園如同一個被打翻的巨大珠寶
盒,赤橙黃綠, 琳瑯滿目。
石化木堆積如林。
昔日的滄海桑田,如今變成這一片壯觀的彩色沙漠,昔日的河流森林,如今變成大地上
這一片寶石, 令人感嘆到大自然的神奇。
彩色沙漠的五顏六色,在不同的天氣下,不同的光照下,色彩濃艷會不同。
在夕陽的餘暉中,眺望四周是一望無際的彩色大沙漠,當你的周圍萬籟俱寂,靜靜地站
在高地上, 俯瞰那永無止境的地平線, 讓身心與大自然融為一體, 令人眷戀難捨。
奇異的夢幻色調, 漫步其中,别有韵味。
曲徑通幽,漫步在園內小道上,絕美景點,令人心曠神怡,不思歸途。

Tourists on the hiking trail.
奇景異色的地貎。
千奇萬秀, 獨特風格,堪稱絕妙。
讓人迷醉的景觀,成為攝影愛好者的新寵。

Photographers' dream to compose their photos.
非凡镜界,瀟灑走一回,看看大自然的神奇造化, 如夢亦如幻。
光與色成了此幅佳作的靈魂!寬廣的視野,別有一番風味。
丹霞地貌暮色,大自然奇景,遠近高低各不同, 絕佳風景盡收眼底。
大自然的細膩傑作。
藍天暮日,寧靜中的淡定。
日落黃昏,全區視野遼闊, 讓人陶醉其中。
「夕陽中的彩色沙漠」是許多到此一遊的旅人共同難忘的回憶。
沙漠奇觀,在天高雲淡的高原上, 大自然的讚頌。
太陽金色的餘暉,景色如彩虹般多采多姿, 是一場知覺及視覺的饗宴 。
在湛藍的天空下, 美麗的奇岩怪石,浩瀚遼闊。
接近自然,回歸自然,融合自然, 旅遊是一種心靈的放空, 也是心靈的饗宴!
How I use information age technologies to enhance my enjoyment greatly of sightseeing large driving tour loop
of thousands of miles and of one to two weeks in duration covering many Points of Interest is described on my
web page at:

http://
www.shltrip.com/Sightseeing_in_Information_Age.html